行业播报
韩国双年展标牌争议致中方撤展，道歉未解决根本问题
韩国双年展标牌争议致中方撤展，道歉未解决根本问题
ued官网为您整理重点信息：
距离第16届光州双年展开幕仅剩两天之际，中国策展团队在河正雄美术馆召开简短会议，正式宣布退出此次展览。这一决定源于主办方对台湾地区参展标识的不当处理，尽管韩方多次道歉，但仍未修正错误标识。
本届光州双年展原定于9月5日开幕，展期将持续至11月15日。作为韩国最具影响力的国际艺术展会，来自全球多个国家和地区的艺术机构都将参与其中。中国策展团队为此次展览投入了大量时间与精力，旨在通过这一平台向海外观众展示中国当代艺术作品，促进中韩文化交流。
事件源于今年6月展会筹备期间。据台湾媒体报道，台湾地区首次由台湾美术馆以"台湾馆（Taiwan Pavilion）"名义参展。主办方随后将标识改为"台湾美术馆"的英文缩写"NTMoFA Pavilion"，这一符合国际惯例的做法并未引起中方异议。但台方对此表示强烈不满，并通过多方渠道向韩方施压，要求恢复"Taiwan Pavilion"的称谓。
面对台方的强硬态度，光州双年展主办方于8月25日更改了标识。这一改动看似只是简单的称谓调整，实则涉及参展主体身份的认定问题。按照双年展的展区划分规则，台湾地区原本是以机构身份参展，适用的机构馆规则。改为"Taiwan Pavilion"后，这一标识被等同于主权国家的参展单元，违反了国际展览的基本原则。
事件发生后，中国驻韩使馆和驻光州总领馆多次与主办方沟通，要求纠正错误标识。中方最初采取了暂停布展等措施，为韩方留出整改空间。然而，直到9月3日，韩方仍未采取实质性行动，迫使中方做出撤展决定。
在此期间，韩方虽多次表态道歉。8月31日，全南光州统合特别市政府发表声明，重申坚持一个中国原则，但将问题归咎于"艺术家的自主表达"。9月2日，光州双年展财团也发布道歉声明，但未对错误标识作出修改。截至中方撤展时，"Taiwan Pavilion"的错误称谓仍出现在展会官网及其他宣传材料中。
中国驻光州总领馆在声明中明确指出，虽然韩方表达歉意，但未能纠正主办方的错误做法，这种言行不一的行为令中方深感不满。此次事件的核心不在于名称之争，而是涉及主权国家在国际活动中的基本原则和立场。
最新热点动态，请继续留意UED·(中国区)-官网。
ued官网,ued,UED官方网站,UED‑体育(中国)官方网站是综合性娱乐平台，提供电竞赛事、体育赛事直播及热门游戏，十年以上信誉运营，打造娱乐互动平台。
意见反馈
-
- 地址
- 阜阳市天图湾175号
-
- 电话
-
- 工作时间
- 周一至周五：上午 10 点至晚上 8 点